Öffnungszeiten ADVENT

Advent, Weihnachten und Jahreswechsel, um dieser Jahreszeit auch bei uns im Wirtshaus Raum geben zu können, haben wir die Öffnungszeiten etwas abseits der Jahresnorm abgeändert. Wir danken für Euer Verständnis, wünschen eine schöne Zeit und freuen uns, wenn wir uns sehen! Freitag 8.12. – Maria Empfängnis ganztägig geöffnet, warme Küche von 11.30 bis 20.30

Sonntag, 17.12. und Montag 18.12. GESCHLOSSEN Samstag, 23.12. – mittags GEÖFFNET Küchenschluss 14 Uhr Serviceschluss 15 Uhr

Weihnachten: Sonntag, 24.12. und Montag 25.12. GESCHLOSSEN Sonntag, 31.12. – Silvester ganztägig geöffnet, Küche von 11.30 bis 20.30 Montag, 1.1. – Neujahr GESCHLOSSEN

Der Advent in der winterlichen Jahreszeit bringt mit all seiner Vielfalt wunderbare Möglichkeiten, vom Alltag immer wieder eine Auszeit zu nehmen. Ob einfach gemütlich zu Hause bei einer Tasse Tee, ein aromatischer Punsch beim Adventmarkt oder stimmungsvoll bei einer Weihnachtsfeier mit Familie, FreundInnen oder KollegInnen. Um auch uns als Familie sowie unseren MitarbeiterInnen diese Zeit zu ermöglichen, haben wir im Dezember unsere Öffnungszeiten angepasst. Es ist nicht immer leicht, allen Wünschen und Bedürfnissen gerecht zu werden, doch hoffen wir, dass unsere Entscheidungen auf Verständnis stoßen. Wir wünschen eine wunderschöne Adventzeit, gemütliches Beisammensein, erholsame Stunden, Lachen und Freude im Kreise der Liebsten, ein braves Christkind sowie alles Gute im Neuen Jahr! Eure Familie Maderthaner & Team

Dezemberpost aus der Wirtshauskuchl

Öffnungszeiten, Kekserl Backen in Guten Morgen Österreich/ORF 2 und ein feines Weihnachtsmenü im Gesund & Leben Magazin Der Dezember stellt uns alle alljährlich immer vor besondere Herausforderungen. Soll es einerseits die “ruhigste” und “besinnlichste” Jahreszeit sein, so holt einen die Realität doch immer wieder beachtlich schnell ein. Und je mehr man versucht, dem Trubel und der Hektik keine Chance zu geben, desto eher gerät man in Konflikt mit allem, was um sich herum geschieht. Dass es dann doch oft wieder ganz anders kommt, als man es im vorhinein oft plant, sorgt dann vielleicht erst recht wieder für Durcheinander. Mit mehr eingeplant ungeplanter Zeit, genügend Raum und somit mit ausreichend “Puffer” statten wir uns im Wirtshaus im Dezember aus, um unser “Schiff” so in möglichst ruhiger See zu halten. Daher weichen wir von unsere regulären Öffnungszeiten ab, was sowohl uns als Familie als auch unsere MitarbeiterInnen hilft, den Advent, die Feiertage und den Jahreswechsel zu genießen. Unsere abweichenden Öffnungszeiten im DezemberFreitag, 8.12. ganztägig geöffnet & warme KücheSonntag, 17.2. und Montag, 18.2. geschlossenSamstag, 23. 12. mittags geöffnetSonntag 24.12. und Montag, 25.12. geschlossenSonntag, 31. 12. Silvester ganztägig geöffnet & warme KücheMontag, 1.1. Neujahr geschlossen___________________ Auch heuer werden dienstags bei “Guten Morgen Österreich” (ORF 2, Mo-Fr ab 6.30) in Live-Einstiegen (ca. 7.20 & 8.20) wieder Kekse gebacken. Gestartet haben wir mit Lebkuchen, kommende Woche folgen am 12.12. “Wachauer Krapferl” und am 19.12. “Mürbes Windgebäck”. Hier dazu die Rezepte:LebkuchenZutaten: für den Teig: 400 g Roggenmehl, 220 g Honig, 100 g Walnüsse gerieben, 100 g Zucker, 50 g zimmerwarme Butter, 2 Eier, 2 EL Apfelmus, 2 EL Lebkuchengewürz, 1 TL Natron, zum Ausarbeiten etwa Mehl; zum Bestreichen: Ei mit etwas Milch, zum Glasieren: 1 Eiweiß (=36 g), 150 g Staubzucker, etwas Zitronensäure, 15 g Maisstärke oder fertige ZuckerfarbeZubereitung: Für den Teig alle Zutaten mit der Hand in einer Schüssel oder auf der Arbeitsfläche zu einem homogenen Teig verarbeiten, im Kühlschrank kurz überkühlen lassen. Auf einer bemehlten Arbeitsfläche den Teig 5 mm dick auswalken, Kekse mit Ausstecher nach Wahl ausstechen, mit Ei-Milch Gemisch bestreichen, im vorgeheizten Backrohr (Heißluft) bei 160 Grad ca. 8 Minuten backen. Auskühlen lassen. Für die Glasur Eiweiß mit Mixer kurz aufschlagen, gesiebten Staubzucker löffelweise einrieseln lassen, zum Schluss Maisstärke und Zitronensäure zugeben; in Spritzsack mit ganz feiner Tülle füllen, Lebkuchen verzieren;Lagerung: Bei Zimmertemperatur in einer geschlossenen Keksdose. Dies ist ein Rezept für einen Lebkuchen, der nach dem Backen weich ist und bleibt. Die Zugabe eines Apfelstücks oder einer Brotscheibe ist nicht nötig. Wachauer Krapferl mit Puddingcreme, Marillenmarmelade und SchokoglasurZutaten: für den Teig: 200 g Butter, 250 g Mehl universal, 100 g Staubzucker, 2 Dotter,für die Puddingcreme: 100 ml Milch, 100 g Butter, 70 g Staubzucker, 1 Pkg. Vanillezucker, 10 g Puddingpulveraußerdem: Marillenmarmelade passiert, SchokoladenglasurZubereitung: Für den Mürbteig zimmerwarme Butter mit Mehl, Staubzucker und Dotter zügig zu einem glatten Teig verarbeiten, zu einer Rolle formen und im Kühlschrank kurz überkühlen lassen. Mürbteig auf einer bemehlten Arbeitsfläche messerrückendick auswalken, Scheiben mit 4 cm ausstechen, diese 7 Minuten im vorgeheizten Backrohr (Heißluft) backen, auskühlen lassen. Für die Füllung Puddingpulver mit 4 EL der Milch glattrühren, restliche Milch mit Zucker aufkochen lassen, Puddingpulvergemisch einrühren, nochmals aufkochen, bis der Pudding eindickt, überkühlen lassen. Zimmerwarme Butter flaumig rühren, Pudding zugeben und kurz zu einer homogenen Masse verarbeiten, in Spritzsack mit mittlerer Tülle füllen. Auf einer Mürbteigscheibe die Puddingcreme kreisrund am Rand aufspritzen, die Mitte mit etwas Marillenmarmelade füllen, eine zweite Mürbteigscheibe als Deckel aufsetzen. Zum Schluss werden alle gefüllten und zusammen gesetzten Kekse auf einer Seite in geschmolzene Schokoladenglasur getunkt. Vor dem Lagern trocknen lassen. Die Wachauer Krapferl benötigen 2-3 Tage, bis sie weich/mürbe werden.Lagerung: Im Kühlschrank in einer geschlossenen Dose, bei mehreren Schichten unbedingt Butterpapier dazwischen legen. Mürbes Windgebäck mit HimbeergeleeZutaten: für den Teig: 150 g Mehl universal, 150 g Butter, 2 Dotter, 1 Pkg. Vanillezuckerfür die Windmasse: 2 Eiklar, 150 g gesiebter Staubzuckeraußerdem: passierte HimbeermarmeladeZubereitung: Für den Mürbteig Mehl, zimmerwarme Butter, Dotter und Vanillezucker zügig zu einem glatten Teig verarbeiten, zu einer Rolle formen und im Kühlschrank kurz überkühlen lassen. Eiklar mit Mixer oder Küchengerät schaumig rühren, löffelweise Staubzucker einrieseln lassen, zu festem Schnee schlagen. Schneemasse in einen Spritzsack mit mittlerer Tülle füllen. Mürbteig auf bemehlter Arbeitsfläche messerrückendick auswalken, Scheiben (4 cm) ausstechen, die Windmasse ringförmig am Rand des ausgestochenen Mürbteigkeks spritzen, im vorgeheizten Backrohr (Heißluft) bei 160 Grad 7-8 Minuten backen, auskühlen lassen, die Mitte des Windringes mit Himbeermarmelade füllen;Lagerung: Bei Zimmertemperatur in einer geschlossenen Dose, aufgrund der Zerbrechlichkeit Butterpapier oder Alufolie dazwischen legen; _________________ Auch den tollen Artikel aus dem niederösterreichischen Gesund & Leben Magazin in der Dezember Ausgabe So genießt Österreich — GESUND & LEBEN (gesundundleben.at) möchten wir euch zu guter Letzt nicht vorenthalten. Die Zusammenarbeit mit Daniela Rittmannsberger (Text) und Daniela Führer(Über Mich – Fotografin Daniela Führer (daniela-fuehrer.com)) war eine schöne Bereicherung und eine tolle Abwechslung, DANKE! Wir wünschen euch einen schönen Advent, alles Liebeeure Fam. Maderthaner & Team [...]

Lückenfüller Kürbis?

Zugegeben, zwischen den zwei wahrlichen Highlights “Grillen” und “Wildwochen” hat´s der Kürbis nicht leicht, sich zu behaupten. Dabei ist ihm da schon etwas unrecht getan, läutet er doch die nächste Jahreszeit mit seiner oftmals intensiven Farbe nahezu perfekt ein. Ob als Suppe, Vegetarisch, deftig würzig im Cordon-Bleu oder einfach ins saisonale Gemüse eingearbeitet, gschmackig bodenständig schmiegt er sich unsere neue Tageskarte ein und weiß sich zu präsentieren. Wer ist schon gerne Lückenfüller? 😉 Präsentieren darf sich der Kürbis u.a. auch in der neuen Staffel von “Silvia kocht”. Ab 18. 9. gibt´s die neue Staffel auf ORF 2, Mo-Fr um 14 Uhr. Bereits in der zweiten Woche dürfen wir wieder ein Teil von Silvia´s Kochformat sein, wir freuen uns sehr! Die Wirtshauskuchl-Folgen sind von Montag, 25. 9. bis Donnerstag, 28. 9. Am Freitag, 29. 9. geht´s landeinwärts ins schöne Mostviertel, u.a. nach Lunz am See, ein wirklich schönes Ausflugsziel, welches auch wir als Familie mindestens einmal im Jahr im Sommer besuchen und genießen. Alle Rezepte dazu sind wie immer in der ORF Nachlese sowie in der Ausstrahlungswoche im Teletext 356. Fotocredit: Juraj Melicher/ORF, “Silvia kocht”/Mo-Fr 14 Uhr ORF 2 Zu guter Letzt ein kleiner Vorblick nun doch in den Oktober: die Wildwochen bahnen sich an. Und für dieses kulinarische Erlebnis zahlt es sich jedes Jahr auf´s Neue aus, den Altweibersommer zu verabschieden und den Herbst zu begrüßen. Zartes Wildfleisch, herrliche Soßen, flaumige Knödel, intensives Blaukraut… dazu ein gutes Achterl Wein… Zeit zum gut gehen lassen und genießen. Wir wünschen einen schönen Sommerausklang und freuen uns, wenn wir euch bei uns begrüßen und bewirten dürfen! Liebe Grüße, Familie Maderthaner & Team [...]

Urlaub und Wirtshaus

Wirtshaus und Urlaub… ja, das war früher ein sehr polarisierendes Thema, sperrt doch das “erweiterte Wohnzimmer mit Speis & Trank Service” einfach für einen gewissen Zeitraum zu und lässt seine Kundschaft allein, durstig und hungrig vor der zugesperrten Türe stehen 😉 Man mag sich gar nicht mehr an die Zeiten der ersten “Urlaube” in unserem Wirtshaus erinnern. Dieser wurde ausschließlich von Montag bis Samstag gestaltet, war es doch undenkbar, Sonntag am Lande neben einer Kirche nicht aufzusperren. Keinesfalls wollte man sich so seine Gäste vergrämen… Zögerlich traute man sich über den ersten Sonntag drüber. Nur zu ungern teilte man anderen mit, wo es hingeht oder was man sich in dieser Zeit gar gönnte. Vielleicht wohl auch ein Grund, warum viele Nachkommen von Wirtshäusern sich nicht für den Familienbetrieb interessiert haben oder auch aktuell nicht interessieren. Zuerst hat man die Eltern schon das ganze Jahr über an keinem Wochenende, und dann haben sie auch noch ein schlechtes Gewissen, wenn´s für zwei Wochen in den Urlaub geht… Gott sei Dank haben sich diese Zeiten geändert, wir ALLE haben uns geändert. Wir als Wirtsfamilie stellen gemeinsame Auszeiten für uns an obere Stelle. Weiteres sind einheitliche Urlaubspausen für unsere MitarbeiterInnen ein anderer Genuss, wenn diese gemeinsam angetreten nicht dazu führen, in ständiger Unterbesetzung die Arbeit tätigen zu müssen. Last but not least akzeptieren heutzutage unsere Gäste nicht nur ein urlaubsbedingt geschlossenes Wirtshaus, sondern gönnen uns diese Pause auch herzlich. Das macht uns nicht nur sehr sehr glücklich und dankbar, sondern lässt uns auch jedes Mal auf´s Neue mit viel Freude und frisch geladener Energie in unser Wirtshaus zurückkehren. Wir sind im Sommerurlaub vom 3. bis 19. Juli 23 Ab Donnerstag, 20. Juli dJ sind wir wieder neu inspiriert und gut erholt für euch da. Wir bitten um Verständnis, dass wir in dieser Zeit keine Telefonate entgegennehmen und keine Mails beantworten. Den ersten Telefondienst gibt es am Mittwoch, den 19. 7. von 9 bis 12 Uhr. Wir bedanken uns für euer Verständnis und wünschen euch eine schöne Zeit! [...]